-
1 foundation pit (trench)
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > foundation pit (trench)
-
2 foundation pit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > foundation pit
-
3 foundation trench
* * *• котлованАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > foundation trench
-
4 foundation pit
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > foundation pit
-
5 foundation pit
1) Строительство: котлован под фундамент, котлован фундамента2) Нефть: котлован (под резервуар), (trench) котлован под резервуар3) Нефтегазовая техника котлован под резервуар4) Макаров: котлован (фундамента) -
6 foundation trench
1) Техника: котлован под фундамент (ленточный)2) Строительство: котлован фундамента3) Архитектура: котлован под ленточный фундамент4) Нефть: котлован под фундамент (резервуара)5) Нефтегазовая техника котлован под резервуар6) Нефтепромысловый: котлован (под резервуар) -
7 foundation pit (trench)
Нефть: котлован под резервуарУниверсальный англо-русский словарь > foundation pit (trench)
-
8 sump
[sʌmp]1) Общая лексика: выгребная яма, грязевик, зумпф, маслосборник, сливной трап, сточный колодец2) Геология: водоприёмный колодец, водосборный колодец, водосток, земляной амбар для хранения нефти, отстойный колодец, углубление3) Морской термин: нижний резервуар4) Военный термин: (oil) маслоотстойник, (масляный) поддон5) Техника: картер, маслоотстойник, маслоуловитель, нижний картер, поглощающий колодец, отстойник (в двигателях и технологических установках), масляный цилиндр6) Строительство: отстойник7) Автомобильный термин: колодец картера, масляное корыто, отстойный резервуар, поддон, поддон картера8) Архитектура: маслосборник для технических масел (в гараже, имеющем пост технического обслуживания или в автомастерской)9) Горное дело: "законурка", законуриваться, первоначальный вруб, помойница, приямок (активной зоны реактора)10) Металлургия: грязеотстойник, тигель, лунка ( на слитке с жидким металлом)11) Полиграфия: сборник12) Нефть: бассейн для испарения морской воды, земляной амбар (для сбора нефти), колодец, котлован (под полом буровой вышки), металлоприёмник, зумпф (в стволе скважины), расходный13) Космонавтика: резервуар для хранения, сливная ёмкость, цистерна14) Экология: грязеуловитель15) Гидрогеология: дренажный колодец (mine)16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: амбар, сборник, поглощающий колодец17) Нефтегазовая техника амбар для сброса нефти, гравитационный сепаратор18) Автоматика: масляная ванна, картер (двигателя), сборник (жидкости), резервуар (напр. СОЖ)19) Сахалин Р: зумпф (в стволе скважины)20) Общая лексика: маслосборник (масляного поддона; имеются поддоны с передним, центральным и задним маслосборником)21) Макаров: масляный поддон, грязевик (в машинах)22) Нефть и газ: шламовый амбар23) Подводное плавание: сточный резервуар24) Яхтенный спорт: грязесборник, сточная цистерна25) Каспий: (водо-) сборный колодец -
9 foundation pit
котлован; яма (напр. под топливный или масляный резервуар)
См. также в других словарях:
котлован (под резервуар) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN foundation pit … Справочник технического переводчика
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Газовое хранилище — природный или искусственный резервуар для хранения газа. Различают Г. х. наземные (см. Газгольдер) и подземные. Основное промышленное значение имеют подземные Г. х., способные вмещать сотни млн. м3 (иногда млрд. м3) газа. Они менее опасны … Большая советская энциклопедия
Фридберг (Бавария) — Город Фридберг (Бавария) Friedberg (Bayern) Герб … Википедия
